Politique de confidentialité

Table des matières (8 sections)

Conformément à l’article 13 du Règlement général sur la protection des données (RGPD)

Sauf indication contraire ci-dessous, la communication de vos données à caractère personnel n’est requise ni par la loi ni par contrat, et n’est pas non plus nécessaire à la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu de fournir ces données. Le fait de ne pas les fournir n’aura aucune conséquence. Cela s’applique uniquement dans la mesure où aucune autre information n’est fournie concernant les opérations de traitement décrites ci-dessous.

On entend par « données à caractère personnel » toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

1. Catégories de données à caractère personnel collectées, finalités et bases juridiques du traitement

a) Fichiers journaux du serveur

Vous pouvez consulter nos sites web sans fournir aucune information à caractère personnel. À chaque fois que vous accédez à notre site web, des données d’utilisation nous sont transmises, ou sont transmises à notre hébergeur/prestataire de services informatiques, via votre navigateur Internet, et sont enregistrées dans des fichiers journaux (appelés « fichiers journaux du serveur »). Ces données enregistrées comprennent, par exemple, le nom de la page consultée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, le volume de données transférées et le fournisseur d’accès Internet à l’origine de la requête. Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, qui autorise le traitement sur la base d’un intérêt légitime visant à garantir le bon fonctionnement de notre site web.

b) Collecte et traitement lors de l’utilisation du formulaire de contact

Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) uniquement dans la mesure où vous les fournissez. Les données sont traitées afin d’établir un contact. En envoyant votre message, vous consentez au traitement des données que vous avez fournies. Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en nous en informant, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement avant la révocation. Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données seront ensuite supprimées, sauf si vous avez consenti à un traitement et à une utilisation ultérieurs.

c) Compte client

Lorsque vous ouvrez un compte client, nous collectons vos données à caractère personnel dans la mesure indiquée à cet effet. Le traitement des données a pour finalité d’améliorer votre expérience d’achat et de simplifier le traitement de vos commandes. Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en nous en informant, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement avant la révocation. Votre compte client sera alors supprimé.

d) Collecte, traitement et communication des données à caractère personnel lors de la passation de commandes

Lorsque vous passez une commande, nous collectons et traitons vos données à caractère personnel uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution de votre commande et au traitement de vos demandes. La communication de ces données est nécessaire à la conclusion du contrat. Le refus de fournir ces données empêche la conclusion du contrat. Le traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et est nécessaire à l’exécution d’un contrat conclu avec vous.

Vos données peuvent être transmises, par exemple, aux transporteurs, aux prestataires de services de paiement, aux prestataires chargés du traitement des commandes et aux prestataires de services informatiques que vous avez sélectionnés. Dans tous les cas, nous respectons strictement les exigences légales. L’étendue du transfert de données est limitée au strict nécessaire.

Une fois le contrat exécuté, nous conservons vos données conformément à l’article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, afin de remplir les obligations légales de documentation et de divulgation découlant du contrat conclu avec vous, sans toutefois dépasser le champ d’application de l’article 257 du Code de commerce allemand (HGB) en lien avec l’article 14b de la loi allemande sur la taxe sur la valeur ajoutée (UStG).

2. Durée de conservation des données à caractère personnel

Vos données seront conservées après leur collecte aussi longtemps que cela

conformément aux délais de conservation légaux prévus par l’article 257 du Code de commerce allemand (HGB) en liaison avec l’article 14b de la loi allemande sur le chiffre d’affaires (UStG),
est nécessaire pour atteindre les finalités mentionnées ci-dessus et sur la base d’intérêts légitimes, sans toutefois dépasser les délais légaux de conservation.

3. Droits des personnes concernées

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, vous disposez des droits suivants :

a) d’obtenir des informations concernant les données à caractère personnel traitées ou leurs catégories, les finalités du traitement, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, l’intention de transférer des données vers un pays tiers ou une organisation internationale — y compris les garanties appropriées pour ces transferts —, la durée de conservation prévue, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou d’opposition ; l’existence d’un droit de déposer une réclamation ; l’origine de vos données, si elles n’ont pas été collectées par nos soins ; et l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes concernant ses modalités ;
b) de demander la rectification, le complément ou l’effacement de vos données à caractère personnel qui sont inexactes ou qui font l’objet d’un traitement contraire à la loi,
c) de demander que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel,
d) dans certaines circonstances, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel ou de retirer le consentement précédemment donné pour ce traitement,
e) de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander qu’elles soient transférées à un autre responsable du traitement
f) de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous en informer par e-mail à l'adresse info@odins-wolves.com ou nous contacter à l’adresse suivante :